A középkori királyi udvarok titkai gyakran egészen meghökkentőek voltak, különösen, ha a magánélet legintimebb pillanatairól esett szó. A megalázó királyi nászéjszakáról szóló teljes cikk a Liked.hu-n olvasható. Bona Sforza, a lengyel királynévá avanzsált itáliai hercegnő élete tele volt intrikákkal és hatalmi harcokkal, de talán egyik sem volt annyira megalázó, mint a nászéjszakája. Miközben a nagy esemény közeledett, Bona Sforza alig észrevehetően, mégis feszülten elmosolyodott, hiszen tudta, hogy ez az éjszaka nem csupán kettőjükről szól majd. A lengyel és litván uralkodó, I. Zsigmond oldalán betöltött szerepe eleve megkövetelte a nyilvánosságot, de a nászéjszaka intimitásának feladása még egy erőskezű uralkodónő számára is nehéz pillanat lehetett.
A „vendégek az ágyban” kifejezés nem csupán metafora volt a középkori királyi udvarokban, ahol a dinasztikus házasságok legitimációjához gyakran szükség volt tanúk jelenlétére a nászéjszakán. Ez a furcsa szokás biztosította a trónörökös születésének jogosságát és elkerülte a későbbi vitákat a házasság érvényességével kapcsolatban. Bona, aki az itáliai reneszánsz udvarok kifinomultabb világából érkezett, számára ez a lengyel szokás különösen idegen és megalázó lehetett. Ez az esemény jól illusztrálja a korszak kulturális különbségeit és a királyi élet minden aspektusát átható protokoll szigorát.